Ali pitje na Japonskem za podjetja, užitek, ali oboje, ne vedo, kako bi rekel, “hura” v japonščini je bistvenega pomena. Po nekaj pravil pitne bonton na Japonskem bi lahko izognete nekaj potencialno neprijetno situacijah.
Pitje na Japonskem je lahko resna stvar. V kulturi , ki ga veliko socialnih protokolov veže , jih podrli skupaj gradi enotnost in povezanost. Kot pijača teče, stvari pogosto se obrnejo za neotesani. Morda boste videti slabo, če držite nazaj. Mnogi odnosi, tako poslovno in osebno, so ponarejeni, ki jih že padajo navzdol pili skupaj in pojejo strašno karaoke.
Pitna seje lahko včasih gredo ure in ure, dokler nekdo končno relents ali gre ven. Na srečo, se nekaj pravil japonskega pitne bonton so preprosta: biti timski igralec, ohlapnega kroja, brez strahu in pomoč drugim počutijo udobno počne isto.
Najpomembneje je, da nikoli ne vzrok nekoga, da je nerodno!
Kako naj rečem Cheers v japonščini
Najlažji način za reči razveseliti v japonščini je z navdušenim kanpai! (zveni kot “gahn-pito”). Morda boste slišali BANZAI! slišalo na neki točki, ampak pustite, da se za nekaj divjo trenutek kasneje.
Pogosto je izrazil navdušenje, saj so postavljeno očala, kanpai prevede v “prazno skodelico” – Western ekvivalent bi bilo “dna navzgor.”
Tradicija, ko je narekovala, da je bilo pričakovati, da ljudje zaključiti skodelico zaradi (riževo vino) v eni potezi. Zato so srčkan skodelice priročno majhen. Zdaj, ko je pivo bolj ali manj pijača po izbiri, lahko zagotovo dobili jih s samo dvig kozarec in ob požirek vsakič, ko nekdo ponuja toast. Ni potrebe, da se vrne nazaj na chugging spretnosti, razvitih na velike stroške v visokem šolstvu.
Ob majhnih požirkih za pijačo v vsakem toast lahko dobra stvar, vsaj na začetku, dokler se ne ugotovi, ritem seje. Tam lahko mnogo zdravico danih celo noč!
Pro Nasvet: Pravilna izgovorjava Zaradi je “sah-KEH,” ne “sah-ključ”, kot je pogosto slišati na Zahodu.
Drugi načini za povedati Cheers
Čeprav manj pogosti, lahko slišite omedetou (zveni kot “oh-meh-DEH-toe”), ki se uporablja za nekatere zdravico. Omedetou pomeni “čestitke” v japonščini.
Kot noč nosi na in sake tokov, ne bodite presenečeni, da slišite občasno krik o BANZAI! ( “živeti 10.000 let”), saj so vsa očala združili. Bodite navdušeni. Ne bo tista, pri mizi, ki očitno niso navdušeni o življenju 10.000 let.
Primarni Pravila pitje na Japonskem
Kot v vsaki kulturi, po zgledu svojih lokalnih prijateljev ali gostiteljev je vedno najboljša seveda. Ne potiskajte druge, da začnejo epski pitne sejo, dokler ne bo jasno, da se odpravljate na ta način. Nastavitve se razlikujejo, in včasih ljudje sprejmejo bolj sproščene pristope, da bi zahodne gostje počutili bolj udobno.
Preden karkoli drugega, si prizadeva, da izpolnjujejo vse, ob predpostavki, da jih ne ve, že. Daj spoštljive loki, ko je to primerno.
Najbolj Osnovno pravilo pitne bonton na Japonskem, da nikoli ne bi pijačo sam. Vedno počakajte za celotno skupino za prejemanje svoje pijače pred dotika tvojega. Počakajte, da nekdo ponudi kanpai! Preden dvigniti kozarec in se prvo pijačo.
Naj očesni stik s tistimi, najbližja, ko dvigne kozarec. Kot vaše telo in bodite pozorni, da kdor daje toast. Ali dotika očal skupaj ali ne, je treba kozarec najbolj višjo osebo nekoliko višje zneske.
Kaj za pitje na Japonskem
Pivo je pogosto izbira socialnih okoljih in poslovne priložnosti na Japonskem. Sake je še vedno priljubljen, čeprav so viski in bourbon pridobili pomembno naslednje. Dejstvo je, bourbon je tako priljubljena na Japonskem, ki so japonske družbe nakupom ikona Kentucky Bourbon znamk – Jim Beam, Izdelovalca Mark in štiri Roses da naštejemo samo nekatere.
Vaši Japonski kohorte morda raje pijejo sake z vami samo za izkušnje. Riževo vino je bil pomemben del kulture, vsaj od 8. stoletja.
Pijte isto
Čeprav tehnično ni potrebno, naročanju isto prvo pijačo, kot je drugi v skupini, dobra oblika in omogoča izmenjavo lažje. Ne pozabite: izlet je o gradnji ekipo kohezijo, ne individualne preference.
Ne gre za običajni izbiro koktajl, predvsem v formalnih okoljih. To gin in tonik lahko počaka. Namesto tega, da je “timski igralec” in držijo piva, zaradi , ali viski. Pitje na Japonskem je približno ob skupni izkušnje. Danes, pivo najbolj pogosto spremlja obrok, medtem ko sake je užival s predjedmi ali svetlobo fare.
Sake pogosto spremlja sashimi (surove ribe). Če je vaš Japonski pitje seja začne z suši in sashimi grickanje, morate vedeti, kako uporabljati palčke in nekaj osnovnih suši bonton. Najmanj, ne pomešajo s Mrak z wasabi in sojino omako za pomakanje vaše sashimi.
Japonski Pitje Etiquette
Ko pitje na Japonskem, poskusite, da nikoli ne pour svojo pijačo. V navadi je, da se omogoči drugim sedijo blizu napolnim kozarec iz njihove steklenice, komunalne steklenice, ali tokkuri ( sake steklenice). Moral bi vračal, ob predpostavki, da pijete isto stvar. Ne narekujejo ali preklopiti na njihovo izbiro pijačo.
Vedno vračal, ko nekdo nalije pijačo za vas. Idealno bi bilo, do konca večera, boste imeli natočila pijačo za vsi prisotni.
Značilno je, da mlajši ali manj v stanje pour za vodilnim članom skupine (ali počaščen gost) prvega. še posebej opazimo hierarhije med poslovna srečanja. Vizitke dani na mizo, mora biti vedno obrnjena navzgor, in z njo ravnati spoštljivo. Uslužbenec na vodstvenem je kartica mora biti vedno na vrhu.
Ko je nekdo polnjenje vaš stekla ali zaradi skodelico, lahko pokažete vljudnost in pozornost, ki ga držite kozarec z obema rokama in je pozoren na njihovo gesto dobre volje. Izogibajte se išče drugje (predvsem na telefonu) ali v pogovoru z nekom drugega, ko je steklo, ki napolnjena.
Če nekdo noče enkrat ali dvakrat, da bi vas pour svojo pijačo, to ne pomeni, da so končali s pitno. Najverjetneje so samo dokazuje ponižnost – vrednotijo osebno lastnost. Vztrajajo, da želite izpolniti svoje stekla, razen če odločno zavrne.
Nasvet: Sake je podana kot daritev bogovom, ki se delijo na porokah, in se uporablja v pomembnih obredih. Kamikaze pilota celo pili sake v ritual pred njihovimi nalogami. Prikaži spoštovanje pri ravnanju duha. Ženske (in moški v nekaterih okoljih), pogosto imajo zaradi skodelico z obema rokama. Prsti leve roke je treba nežno počiva na dnu skodelice.
Bodite Team predvajalnik
Še enkrat, bodite pozorni na srkanje samo iz vašega stekla v celotnem obroku, kot ljudje na Zahodu. Japonski pitje seje se lahko spremeni v polno na pitje maratonov, ki še skoraj do časa, da gredo na delo zjutraj. Ne začnite močna in potem ne konča. Med zdravico, požirek vode namesto alkohola, in počakajte, da se skupini pred pitjem, kar alkoholna pijača je bila prelita.
Če vam je treba požirek piva samo za pomoč pranje navzdol vašem obroku, ne boste res morali ponuditi kompai! vsakič. Preprosto dvig kozarec in srečanja oči z nekom, je dovolj dobro.
Če nekdo naredi očesni stik z vami in izraža interes za pijačo s seboj, dvignite skodelico takoj. Neupoštevanje gesto ali ne ob vsaj malo požirek velja za nevljudno.
Ko pitje na Japonskem ali v katerem koli formalnem okolju skupine, večji poudarek je treba dati na skupino kot ekipa in ne posameznik. Individualnost (npr, da so najbolj glasni, družabni, ali pozornosti lačen oseba na mizi) mogoče šteti za kulturno lopov in nevljudno.
Kaj če ne morete Pijte nič več?
To se zavezuje, da se zgodi. In čeprav se lahko drugi na seji je žalostno videti, se ustavite, da je malo možnosti, da se boste zaradi žalosti o tem. Povzročitev kdorkoli zadrego za njihovo pomanjkanje strpnosti bi bila velika kršitev bontona.
Ko ste zadeli svojo mejo in ne more piti več, preprosto ustavi! Pustite kozarec poln, tako da nihče ne bo še naprej, da bi vam ponovno polnjenje. Še vedno lahko dvigne kozarec med zdravico in igraj majhen požirek, drugi pa bodo dobili namig – ali pa morda sploh ne opazijo – če vaš steklo ni potrebe po daljših ponovno polnjenje.
Na koncu noči
Najpogosteje se uporablja na koncu noči, otsukaresama deshita (pomeni, da “ste utrujeni”), je treba v zvezi s tem, ko je nekdo zapusti ali navijanje navzdol. Izraz se uporablja za označevanje občutek “dobro delo” za dobro opravljeno delo.
Pripovedovanje sodelavcu, ki so se utrujeni je zelo lep način, pravijo, da so trd delavec, ki so pogumno glede na njihovo vse, in si zaslužijo, da gredo upokojijo. Izrazi, kot so ti so del kulture dajanja in varčevanja obraz. Razumevanje osnov bo močno okrepila svojo izkušnjo v Aziji.
Uživajte kulturno izkušnjo. Pitje na Japonskem je vse o izkušnjah skupini – vključno mačka!